Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakita ko ang pagbabago sa asking sarili
nakita ko ang pagbabago
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko ang aking ina na nag luluto
tagalugin mo nga
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilala ko ang sarili ko
kilala ko ang aking sarili
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas nakilala ko ang sarili ko
nakilala ko ang sarili ko
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko ang sasakyan may gasgas
may gasgas ang sasakyan
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
aawatin ang sarili na makita kang muli
aawatin ang sarili na makita kang muli
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko ang aking manga kaibigan an
nakita ko ang kaibigan ko may kasamang iba
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ko ang sarili ko bilang ako ngayon
mahal ko sarili ko bilang ako at kung sino ako
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maihahalintulad ko ang sarili ko bilang isang bon na may malayang paglipad
kung ihahalintulad ko ang aking sarili maihahalintulad ko bilang isang ibon na may malayang paglipad, pero kapag umuulan ay nahihirapan lumipad
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikunukumpara ko ang sarili ko sa guitara dahil dito ako nagsimulang
dito ko ilalaan
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta ma ako sa paaralan at nakita ko ang aking mga kaibigan
pagsusulat ng diary
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas lalo ng ako wag mo akong hatolan dahil mas kila ko ang sarili ko
mas lalo ng ako wag mo akong hatolan dahil mas kilala ko ang sarili ko
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikita ko ang sarili ko sa loob nang 5 ay makakatapos ako sa pag aaral at makakahanap na nang trabaho at may maginhawang buhay kasama pamilya ko
english
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i found my book is translated in filipino : natagpuan ko ang aklat or nakita ko na ang aklat. not
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
libangin ko ang sarili ko sa mga gawaing bahay namin at kawalang pag-asa sa aking mga magulang ay susundin ko
paano ka magiging isang mahusay na tao sa mahirap na oras na ito
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin ko ang sarili ko dahil binigay to sa akin ni god napaka blessed ko dahil sa dami kong pinagdaanan dati binigyan padin ako nang pagkakataon na mabuhay sa mundong ito mahalin komona ang sarili bago ang iba
mahal ko ang sarili kol
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay nakita ko ang mga decorations nang mga grade 12 at ibat ibang performance nang mga nag evey grade and strand at sa mga palaro naman ay nag kakasiyahan na enjoy ko rin ang pag laro nang sakres at volleyball at ito ang experiences kahapon
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agad ako'ng nagsearch ng inyong kompanya sa facebook at dun nakita ko ang inyong monthly meetings na pinanuod ko. at sa panunuod ko nakita at naramdaman ko sa mukha ng inyong mga empleyado na masaya sila
agad ako'ng nagsearch ng inyong kompanya sa facebook at dun nakita ko ang mga videos ng inyong monthly meeting na pinanuod ko, at sa panunuod ko nakita ko at naramdaman ko sa mukha ng mga empleyado na masaya sila.
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakikinig ako ng musika naiisip ko ang aking sarili na nalulungkot dahil naalala ko ang aking bestfreind na dinadamayan niya ako kapag mayproblema ako at pinapasaya niya ako sa mga problema ko kaya yung bestfreind ko mahal na mahal ko yun at hindi ko siya ipagpapalit sa iba
kapag nakikinig ako ng musika naiisip ko ang aking sarili na nalulungkot dahil naalala ko ang aking bestfreind na dinadamayan niya ako kapag mayproblema ako at pinapasaya ko siya sa mga problema ko kaya yung bestfreind kong mahal na mahal ko yun at hindi ko siya ipinagpapalit sa iba.
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
base as aking napansin sa aking kostomer ang para nya ay may kalyo kahit papaano at habang nililinis ko ito until until nagninipis ang kalyo pero sa bandang huli nakita ko ang kinalabasan ng risulta ng aking ginawang pag lilinis ng paa
base as i noticed in my kostomer his para has callus somehow and while i was cleaning it until until until thinned the callus but later i saw the outcome of risulta ng aking pag made linis ng paa
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: