Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
local and global communication
komunikasyon sa lokal at pandaigdigan
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
national and community development tagalog
pambansa at pag-unlad ng pamayanan tagalog
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maritime transport is the backbone of global trade and global economy
ang transportasyong pandagat ay ang gulugod ng pandaigdigang kalakalan at pandaigdigang ekonomiya
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can global competence and global understanding be assessed in the classroom.
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stated in april, imperatives of the cepi initiative for vaccine development are speed, manufacturing capacity, deployment at scale, and global access.
sinabi noong abril, ang mga kailangan para sa inisyatibang cepi para sa pagbuo ng bakuna ay bilis, kapasidad ng paggawa, malawakang pagpapadala, at pandaigdigang akses.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eljmc vision a premier educational institution that will provide equal access to quality education and create empowerment and global competitiveness all geared towards excellence, leadership and justice for novo ecijanos.
eljmc pangitain ang isang pangunahing institusyong pang-edukasyon na magbibigay ng pantay na pag-access sa kalidad ng edukasyon at lumikha ng empowerment at pandaigdigang pagiging mapagkumpitensya lahat ay nakatuon sa kahusayan, pamumuno at hustisya para sa novo ecijanos.
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
ang bilang ng mga kaganapan na nagsasangkot ng malalaking umpukan ng mga tao ang kinansela ng mga gobyernong pambansa at rehiyunal, kasama ang mga taunang pagdiriwang ng bagong taon, at kasama ang mga pribadong kumpanya na sarili ding nagsara ng kanilang mga tindahan at mga pang-akit ng turismo gaya ng hong kong disneyland at shanghai disneyland.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to establish effective mechanisms for strong collaboration with national and local government health agencies to ensure proper procedures are in place to promptly respond to reports of notifiable diseases and health events of public health concern, including case investigations, treatment, and control and containment, including follow up activities
to establish effective mechanisms for strong collaboration with national and local government health agencies to ensure proper procedures are in place to promptly respond to reports of notifiable diseases and health events of public health concern, including case investigations, treatment, and control and containment, including follow up activities
Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is a conglomeration of fine leading higher education institutions in bataan seeking to contribute to the national and regional development through providing excellent quality of services in instruction, research, production and extension. guided by one vision of becoming a leading university in the philippines recognized for its proactive contribution to sustainable development through equitable and inclusive programs and services by 2030.
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the asean declaration commits members to promote and implement the equitable and effective participation of women whenever possible in all fields and at variuos levels of the political, economic, social and cultural life of society at the national, regional and international levels. it is also requires them to enable women in the region to undertake their important role as active agents and beneficiaries of national and regional development and to integrate into national plans the specific conce
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
earth hours this campaign was started in australia to promote and protect the environment. ... sweetie this campaign was directed to tackle the sexual exploitation problem and global child trafficking, through a computer generated child called sweetie. it uses a creative and unique technique to get people's attention.
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: