Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the apple is sour
matamis ang mansanas
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im the apple of her eyes
ako ang apple of her eyes
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the apple of my eyes
idyomatikong
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'm the apple of her eyes
ako ang apple of her eyes
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the apple dosent fall from the tree
the apple dosent fall from tree
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
idyomatikong you are the apple of my eyes
idyomatikong
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the apple doesn't fall far from the tree
ang mansanas ay hindi mahuhulog malayo sa puno
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matalinhagang salita she's the apple in my eyes
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i went to get the new iphone at the apple store today.
galing ako sa apple store ngayon para kunin ang bagong iphone.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
broke the apples
sir ang mansanas
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scent of the apples
pabango ng mansanas
Senast uppdaterad: 2016-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what color wher the apples
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.
pinanuod niya ang harding lumaki, at pinanuod niyang pumula at huminog ang mga mansanas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thetis, a sea-nymph, and king peleus were getting married. all the gods and goddesses were invited to the ceremony, except ate, goddess of discord. she was not invited because she had a bad temper and often ruined parties. when the gods and goddesses discovered she had come to the ceremony anyways, she was kicked out. upon leaving, she left a golden apple on a table, with a note reading “to the fairest”. all the goddesses began fighting over it, as they all thought they were the fairest. eventually, it was narrowed down to three goddesses: hera, athena, and aphrodite. the three asked zeus to decide, but he would not because no matter which one he chose, his answer would seem biased. so he told hermes to bring them to mt. ida to see paris, the prince of troy. the goddesses gave him the apple and told him to give it to the fairest. athena was the first to speak and said that if he chose her, she would give him wisdom and glory in the eyes of men and gods. hera spoke next and promised him power and wealth. aphrodite was the last and promised him a wife as pretty as she was. paris chose aphrodite.
converter
Senast uppdaterad: 2017-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: