Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cardiac events were also the main reason for death in sars patients.
ang mga pangyayari sa puso ang pangunahing dahilan din ng pagkamatay sa mga pasyente ng sars.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the primary purpose of texts that are written to entertain is to amuse readers. this those not mean that the text must be happy the text could be a tragedy but the main reason for writing a text is to amuse readers
maghanap ng isang artikulo para sa bawat isa sa mga sumusunod na layunin ng mga uri ng teksto upang aliwin sa pursued upang ipaalam sa
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are many reasons why i want to go to college, and that is one of the main reasons why i want to go to college.
ha pagkadamo nga rason kay ano kaulangan ko makatampos hit pag iskuyla asya it pinaka una ko nga rason.
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cost, revenge, warning might be the three main reason for death penalty in some countries. corruption in some countries makes it difficult to store order, this is also another reason for death penalty. some countries use death penalty as a warning so people avoid crime. it cost a lot to hold criminals in a prison so in some countries they get rid of them.
ang gastos, paghihiganti, babala ay maaaring ang tatlong pangunahing dahilan para sa parusang kamatayan sa ilang mga bansa. ang katiwalian sa ilang mga bansa ay nagpapahirap sa pag-iimbak ng kaayusan, ito rin ang isa pang dahilan para sa parusang kamatayan. ang ilang mga bansa ay gumagamit ng parusang kamatayan bilang babala upang maiwasan ng mga tao ang krimen. malaki ang gastos upang mapigilan ang mga kriminal sa isang bilangguan kaya sa ilang mga bansa ay tinatanggal sila.
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the filipinos love to eat dessert before or after a meal, the main reason why many bakeshops and pastry shops are built in the philippines. rice is the most popular and loved staple food in the philippines, but desserts are a very close second. from the native dishes, delicacies and desserts, and one is the “polvoron”, it is a type of shortbread and holiday delicacies that originated from the iberian peninsula. polvorons are popular holiday delicacies in all of spain, hispanic america and ph
gustung-gusto ng mga pilipino na kumain ng panghimagas bago o pagkatapos ng pagkain, ang pangunahing dahilan kung bakit maraming mga bakeshop at pastry shop ang itinayo sa pilipinas. ang bigas ay ang pinakatanyag at minamahal na pangunahing pagkain sa pilipinas, ngunit ang mga panghimagas ay isang napakalapit na segundo. mula sa mga katutubong pinggan, mga napakasarap na pagkain at panghimagas, at ang isa ay ang "polvoron", ito ay isang uri ng shortbread at holiday delicacies na nagmula sa iberian peninsula. ang mga polvoron ay tanyag na mga delicacy sa piyesta opisyal sa buong espanya, hispanic america at philippines
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering