Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pakikisama sa kaibigan
bagong pakikisama sa mga bagonng kaibigan
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ireto ako sa kaibigan
ano ang ireto
Senast uppdaterad: 2020-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang pag ibig sa kaibigan
ano ang pag ibig sa kaibigan
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pang-ilan ako sa kaibigan mo
pang ilan ako sa kaibigan mo
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liham pasasalamat para sa kaibigan
liham pasasalamat para ay isang kaibigan
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ang mga pwedeng itulong sa kaibigan
ang mga pwedeng itulong sa kaibigan
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita higit pa sa kaibigan ko
mahal kita higit pa sa kaibigan
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
short drama script tungkol sa kaibigan
maikling drama script tungkol ay isang kaibigan
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gusto ang pananalita sa kaibigan mo
hindi ko gusto ang mga pananalita niya
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigay mo sa kaibigan mo yung facebook account ko
kaibigan mo siya sa facebook pero ako hindi
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa mainit na pagbati sa aking kaarawan
maraming salamat po sa inyong mainit na pagbati hindi ko man po kayo maisa isa dahil ang dami nyo gayunpaman ako po ay nagpapasalamat sa nakaalala ng aking kaarawan
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang anung kaya mong maibigay sa.paamahal sa kaibigan ko
mamahalin kita ng buong buo higit pa sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa english ang gf babae pinamigay doon sa kaibigan yang lalaki
ano sa english ang bf nya babae pinamigay doon sa kaibigan yang lalaki
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasabi sa kaibigan mo thankyou sa pag buo at pag sira nya saken.
pasabi sa kaibigan mo thankyou sa pag buo at pag sira nya saken.
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi pa sabi sa kaibigan mo thankyou sa pag buo at pag sira nya saken.
hi pa sabi sa kaibigan mo thankyou sa pag buo at pag sira nya saken.
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa react at pa share narin para sa kaibigan lang hope you all like the vid
pa react at pa share narin para sa kaibigan lang hope you all like the vid
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo kasi maliit na bagay lang naman ang dahilan ng ikinagalit nya sa kaibigan nya
maliit na bagay lang yan
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng hiram lang ako saglit sa kaibigan ko ng cellphone habang nag papadede sya ng anak
ng hiram lang ako saglit sa kaibigan ko habang nag papadede sya ng anak nya
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pov: yung may nagawa kang kasalanan sa kaibigan mo tas nung nilapitan mo ng kinabukasan pero lumalayo.
pov: yung may nagawa ka ngang kasalanan sa kaibigan mo tas nung nilapitan mo ng kinabukasan pero lumalayo.
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa mag katiwalaan sa kaibigan ko at mapag mahal sa magolang at may takot sa dio's
dahil sa manga kaibigan ko at mapag mahal sa magolang at may takot sa dio 's
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: