Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sinaktan niya ako
sinaktan niya
Senast uppdaterad: 2020-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinu - pupu niya ako
binabalutan niya ako
Senast uppdaterad: 2016-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag niya ako distorbohin
wag ninyo ko destorbuhen
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya niya ako ipag malaki
kaya akong ipag malaki
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inabangan niya ako at sinugod
inabangan nya ako at sinugod
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sinuntok niya ako ,inawat siya
sinuntok niya ako, naawat lang siya
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi hindi niya ako ma intindihan
kasi hindi niya ako ma intindihan
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinuro duro niya ako sa maraming tao
dinuroduro niya ako sa mararing tao
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noon bata pa ako tinuturuan niya ako magbasa
noon bata pa ako tinuturuan niya ako magbabalik ok
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi niya ako pinapayagang madapuan ng dumi
at hindi ko siya pinapayagang madapuan ng dumi
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana kung mahal pa niya ako malala niya ako bukas 9
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung talagang love niya ako respetohin niya ako kahit walang sex.
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabihan niya ako na uuwi nalang siya sa at sabi ko ikaw nag bahala
akala ko hindi kana uuwi
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan niya ako dahil ayaw niya na nasasaktan ako dahil may sakit siya
nalulungkot ako dahil iniwan nya kami
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako at si tiffy ay laging naguusap sa video call at nagpapasaya niya ako
ako at si tiffy ay laging naguusap sa video call at pinapataya niya ako
Senast uppdaterad: 2020-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko.
ang lola ko ay matagal ng patay, apo niya ako at siya ang nanay ng mama ko
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your mother is sister luisa nakakachat ko siya alam ko na mama mo alam narin niya ako baby girl
mama mo si ate luisa nakakachat ko siya kilala ko na mama mo kilala narin niya ako baby girl
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi kong pinapanalangin sa diyos kung bibigyan niya ako ng makakasama habang buhay ay yaong tao na responsable at tinatanggap kami ng aking anak
lagi kong pinapanalangin sa diyos kung bibigyan nya ko ng makakasama habang buhay ay yung tao na responsable at tatanggapin kami ng akin anak
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good afternoon madam pwedi punta dito pinsan ko dito sa bahay bibisitahin niya ako dito sa bahay niyo pero uuwe rin siya mamaya kong pwedi lang sainyo
pupunta ka dito sa bahay ko
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ate ganda pplease pakisabi kay marvin na mahal na mahal ko sya at di ko kaya mawala sya sa buhay ko dahil sya ang buhay ko at pansinin naman niya ako
ate ganda pplease pakisabi kay marvin na mahal na mahal ko sya at di ko kaya mawala sya sa buhay ko dahil sya ang buhay ko at pansinin naman niya ako
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: