Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pleural effusion
pag-iilaw ng pleural
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
minimal pleural effusion
minimal na pleural effusion
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pleural effusion vs thickening left
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secondary to mauling
pangalawa sa mauling
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minimal pleural effusion versus thickening left
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minimal pleural effusion andor thickening, left
minimal pleural
Senast uppdaterad: 2024-06-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
minimal bilateral pleural effusion versus thickening
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can't totally rule out concomitant pleural effusion left
cant totally rule out concomitant pleural effusion left
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hematoma in the posterior calvesbn secondary to alleged mauling
eb
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contusion parieto occipital area left abrasion 1st digit rigth hand secondary to assault
contusion parieto occipital area left abrasion 1st digit rigth hand secondary to assault
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mild to moderate degree obstructive uropathy right secondary to obstructing urolithiasis in the middle third of the right ureter
mild to moderate degree obstructive uropathy right secondary to obstructing urolithiasis in the middle third of the right ureter
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
characteristic imaging features on radiographs and computed tomography (ct) of people who are symptomatic include asymmetric peripheral ground glass opacities and absent pleural effusions.
ang mga karakteristikong katangian ng pagsaimahe sa radiograpiya at computed tomography (ct) ng mga taong may palatandaan ay kasama ang mga asymmetric peripheral ground glass opacities at absent pleural effusions.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/we seek help to our relatives and acquaintances just to get that big amount and pay the hospital. it was a month since that day, we thought that she just needs to recover so everything will be back in normal. but then last week, she experienced shortness of breathing, so we decided to have her check up again. we found out that she had fluid in the lungs which diagnosed as pleural effusion, this needs for immediate treatment.
c / humihingi kami ng tulong sa aming mga kamag-anak at kakilala upang makuha lamang ang malaking halaga at mabayaran ang ospital. ito ay isang buwan mula noong araw na iyon, naisip namin na kailangan lang niyang gumaling upang ang lahat ay bumalik sa normal. ngunit noong nakaraang linggo, naranasan niya ang igsi ng paghinga, kaya't nagpasya kaming ipa-check up ulit siya. nalaman namin na siya ay may likido sa baga na na-diagnose bilang pleural effusion, na kailangan para sa agarang paggamot.
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: