Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the lord bless you and keep you
pagpalain ka ng panginoon
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may the good lord bless you and keep you
nawa’y pagpalain kayo ng mabuting panginoon
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you all and keep safe
may he guide, protect and bless you, keeping you safe, healthy and happy from above. god bless you.
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god always bless and protect you
nawa’y pagpalain ka ng diyos
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i keep you forever
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless and more power
god bless and more power
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merry christmas! may god richly bless you throughout the year.
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
continue to bless and abundant shower with you everyday
continue to bless and abundant shower with you everyday
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i keep you
maaari ba kitang mapanatili magpakailanman
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll keep you
if you stay. ill keep you.
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ill keep you posted
Senast uppdaterad: 2020-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless and protect my family always lord
god bless and protect my family always lord
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i keep you forever
can i keep you forever
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you stay. ill keep you
if you stay. ill keep you.
Senast uppdaterad: 2023-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless and may filled with joy ang good health.
pagpalain ng diyos at napuno ng kagalakan ang mabuting kalusugan.
Senast uppdaterad: 2021-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to keep you from being distracted
avoid being distracted
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless and guide him to his new journey as brgy capt
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
live,travel,adventure,bless and don't be sorry
français
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll keep you in my heart
itatago ko ang aking puso
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
Referens:
what keeps you busy
ano ang pinagaabalahan mo mo
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: