Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
safety and awareness
kaligtasan at kamalayan
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
electrical hazards
mga panganib sa koryente
Senast uppdaterad: 2019-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awareness of nationalism
kamalayan ng mga
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awareness of your thoughts
ang iyong mga saloobin ay naging iyong mga aksyon
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
product safety and legality
kalidad ng produkto
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
food safety and quality policy
patakaran sa kaligtasan at kalidad ng pagkain
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
occupational safety and health indicators
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
against health sanitation safety and security
laban sa pag-aari
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for safety and health as well as good business
kamusta ang iyong pagtatagalog
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nyu langone medical school is conducting a trial on the safety and efficacy of preventative use of hydroxychloroquine.
nagsasagawa ang medikal na paaralan ng nyu langone ng isang pagsubok sa kaligtasan at pagiging epektibo ng pag-iwas na paggamit ng hydroxychloroquine.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wholeheartedly pray for their safety and their suffering with this virus is over
buong puso kong ipinagdarasal ang kanilang kaligtasan at matapos na ang kanilang paghihirap sa virus na ito
Senast uppdaterad: 2020-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
knowledge and skill pertaining to the operation, navigation, management, safety, and maintenance of a ship.
kasanayan ng paglalayag
Senast uppdaterad: 2015-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit importante sundin ang inuutos ng batas sa occupational safety and healt standars act
bakit mahalaga sundin ang inuutos ng batas sa occupational safety and healt standars act
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your percertion of me is a reflection of you,my reaction to you is awareness of me.
ang iyong percertion sa akin ay repleksyon sa akin
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
safety and security needs are about keeping us safe from harm. the needs include shelter job etc
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the pnp shall enforce the law prevent and control crime maintain peace and order and ensure public safety and internal security with the active support of the community
ipapatupad ng pnp ang batas na pumipigil at makontrol ang krimen na mapanatili ang kapayapaan at kaayusan at matiyak ang kaligtasan ng publiko at panloob na seguridad na may aktibong suporta ng komunidad
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
phase iii trials are large, pivotal trials to determine safety and efficacy in sufficiently large numbers of people with the covid-19 infection.
ang mga antas iii na pagsubok ay malalawak at pivotal na pagsubok upang matukoy ang kaligtasan at pagiging epektibo sa sapat na laking bilang ng mga taong may covid-19 impeksyon.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are going to start this section on food safety and sanitation by addressing a few questions to get us set up for discussing the topic.
susubukan naming simulan ang seksyong ito tungkol sa kaligtasan at kalinisan ng pagkain sa pamamagitan ng pagtugon sa ilang mga katanungan upang makapag-set up kami para sa pagtalakay sa paksa.
Senast uppdaterad: 2020-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
occupational safety and health is devoted to recognition and control of factors ( hazards) in the workplace, which may cause death, disability, injury, sickness or great discomfort and inefficiency among the workers.
ang kaligtasan at kalusugan sa trabaho ay nakatuon sa pagkilala at pagkontrol ng mga kadahilanan ( panganib) sa lugar ng trabaho, na maaaring maging sanhi ng kamatayan, kapansanan, pinsala, pagkakasakit o malaking kakulangan sa ginhawa at kawalan ng kakayahan sa mga manggagawa.
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog to bicol translation manners are a sensitive awareness of the feelings of others. if you have that awareness, you have good manners, no matter which fork you use
puke
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: