Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana mapatawad mo ako
,, , sana mapatawad mo pa ako
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ang dumi ng iniisip mo
ang dumi ng isip mo
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganyan pala yong iniisip mo
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bantayan at gabayan mo ako lagi
itawit
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isalin mo ako
isalin mo ako
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana matanggap mo ako at mga anak ko.
sana matanggap mo ako at mga anak ko
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diyos ko sana po wag mo ako pababayaan
diyos ko sana po wag mo akong pababayaan
Senast uppdaterad: 2019-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lagi nasa bahay
awits appreciate
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mahintay mo ako hanggang saking pag uwi
sana hintayin kita hanggang sa pag-iwas sa uwi
Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako lagi ang mali
bakit ako pa ang mali
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
bhe sana wag mo ako iiwan mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tanong ako sayo,sana sagutin mo ako ng totoo
may tanong ako sayo , sana sagutin mo ako ng totoo
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu sa english ang hindi ako katulad nang iniisip mo
anu sa ingles
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadito lang ako lagi sa tabi mo
nandito lang ako sa tabi mo lagi
Senast uppdaterad: 2023-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase mahal na kita.natatakot ako..masaktan sana maunawaan mo ako
sana mapatawad mo na ako mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana bigyan mo ako ulit ng second chance mahalin mo at pagkatiwalaan
sana bigyan mo ako ng chance na iparamdam ko sayo
Senast uppdaterad: 2024-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naunsaka man sa daming iniisp koo yung iniisip mo na tatawa akon eh
naunsaka man sa daming iniisp koo yung iniisip mo na tatawa akon eh
Senast uppdaterad: 2020-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko na din naman na dumagdagdag pa sa problema mo and sa iniisip mo
ayoko na din naman na dumagdagdag pa sa problema mo and sa iniisip mo
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahapon pa kita iniisip kasi napa ka busy ko kasi may sakit anak ko pero naiisip ko hindi mo ako love dahil ang love mo sex
sex lang ba ang gusto mo sakin
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mo yan dito lang ako lagi para sayo malalagasan mo yan bhe mag dasal ka lng maging okey din ang lahatg
kaya mo yan dito lang ako lagi para sayo malalagpasan mo yan bhe mag dasal ka lng magiging okey din ang lahat
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: