Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will follow
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everyone will follow
ang lahat ay susunod
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lucky will follow me
swerte ang susunod sa akin
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will follow my family
susundin ko ang aking pamilya kaysa aking kaibigan dahil sila ang mas importante sakin
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okayy, my majesty will follow
okayy, masusunod po aking kamahalan
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gpro will follow up overdue balance
mangyaring tingnan ang mga nakalakip na file
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will follow my parents' advice
para din sa ikakabuti ng aking sarili
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all decisions and plans i will follow
sundin niyo ako
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pursue excellence, and success will follow
ituloy ang kahusayan
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put god first and everything else will follow
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
copy of the video clip will follow just tomorrow
kopya ng video clip ay isusunod na lang bukas
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i?m still hoping that you will follow me
i?m still hoping na susundan mo ako
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
find a problem solve it and success will follow
ituloy ang kahusayan, at susunod ang tagumpay
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
infection prevention and control advice will follow extant national guidance.
ang pag-iwas at payong pagkontrol sa impeksyon ay susunod sa kasalukuyang pambansang patnubay.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this coming week we will follow up with additional guidance on wikimania and other regional and thematic community conferences.
sa darating na linggo magpa-follow-up kami para sa karagdagang patnubay sa wikimania at iba pang panrehiyon at tematikong kumperensiya ng komunidad.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i yvri solace, solemnly pledge my loyalty to dcu and as a student will follow the rules and regulations they have enforced.
ako yvri solace, solemnly pangako ang aking katapatan sa dcu at bilang isang mag - aaral ay sundin ang mga patakaran at regulasyon na kanilang ipinatupad.
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the main goal is not to bet high grades but rather to fully grasp the lesson taugth by the teacher.high grades will follow after that
ang pangunahing layunin ay hindi tumaya ng matataas na marka kundi upang lubos na maunawaan ang aralin na itinuro ng guro. ang matataas na marka ay susunod pagkatapos noon.
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear all, please be advised that we have already escalated this again to our carrier and advised them that is happening, they advised to tell them if will happen again below this conversation will follow up that will you know that will follow up
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the hype surrounding the royal wedding of prince william and catherine middleton tomorrow (april 29) has reached the middle east, where some tweeps took a break from covering the ongoing arab uprisings to remark on the ceremony and reception, which will follow at buckingham palace.
ang usap-usapan tungkol sa gaganaping pag-iisang dibdib ni prinsipe william at catherine middleton bukas (abril 29) ay nakarating na sa gitnang silangan, kung saan ang ilan sa mga tweeps ay tumigil panandalian sa pagbabalita sa mga nagaganap na pag-aalsa, upang pagmasdan ang seremonya at pagtanggap, na gaganapin sa buckingham palace.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you’re leaving this office, let me open my heart and show you my gratitude. congratulations, and good luck with your new job. i’m disheartened as you are leaving us here. we will always be grateful for your kind words and actions. thanks and goodbye! we will always treasure your words of gratitude and recognition. i will follow your advice and imply them in life. hoping for all the best for you. i will always cherish every advice you have given us and follow your path. dear boss, we will
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: