Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she had been saving
nagtratrabaho na siya
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
long time
matagal na oras sa pag tatrabaho
Senast uppdaterad: 2020-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's been a long time
matagal pa naman yun
Senast uppdaterad: 2024-02-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it's been a long time,
matagal kana jan?
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she had been separated to us
subject was separated
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
long time nosi
matagal na nose
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he has been ill for a long time
matagal nang sakit
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish i had been with my father for a long time
sana nakasama ko pa ng matagal ang tatay ko.
Senast uppdaterad: 2022-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've been here for a long time
matagal na akong wala
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a long time ago
pinaasa ako
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
i've been dreaming for a long time
ang lakas ay daig ng paraan
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever been sick
nakita mo na
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's been a long time, mr. okubo.
kumusta na, mr. okubo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's a long time
matagal na yan kasi yung fb ko kaya hindi kuna namalayan
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i haven't been together in a long time
hindi ko nakasama nang matagal
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have been sick for a few days
ngayon ayos na ako ubo nalang
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've been sick since monday
nagkasakit ako simula pa nung lunes kaya matagal akong absent
Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've heard you've been sick.
ang balita ko nagkasakit ka raw.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: