Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be honest
tapat ako sa pag - iisip at sa gawa
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want you to be honest
gusto ko lang naman maging honest sayo
Senast uppdaterad: 2020-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enough to be honest
dapat sapat na
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how i wish you to be honest
how i wish you to be honest
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm tired to be honest
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry to be honest for nothing
im sorry
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be honest i forgot my study
kasi ito ay matagal na nung ako pa ay elementarya
Senast uppdaterad: 2018-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not mad at you, i just want you to be honest
hindi ako galit sayo, gusto ko lang yung maging totoo ka
Senast uppdaterad: 2020-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she's just a friend
kailangan mong pakasalan siya
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be honest you look like man from the neck down
cause you have already a partner, you look good nman you look gentleman
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you want to be honest, trust in yourself
kong gusto mong matoto magtiwala ka sa sarili mo na kaya pag ginusto mo
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be honest i'am so tired in my life
if you hate me don't panic i hate you too
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if im going to be honest im gonna miss you alot
if im going to be honest i gonna miss you
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be honest with you i think you would rather not
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cause there's a side to you
Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just a girl who wants love,assurance and to be treated right
i 'm just a girl who wants love,assurance and to be treated right now.
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm just a simple person but it's nice to be loved
simpleng tao lang ako pero masarap mag mahal
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to be honest with you i don't have the words to make you feel better
to be honest with you i don 't have the words to make you feel better
Senast uppdaterad: 2023-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never sought anything, the desire i have to be honest and artistic friends
hindi ko hinangad ang ano mang bagay ,ang hinangad ko ay ang may kaibigan na tapat at maarte
Senast uppdaterad: 2015-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who used to be just a dealer
nag bebenta ng sasakyan na hindi kanya
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: