Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she said
sabe nya
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama said she will talk to you
sa katapusan n lng daw sya mgbabayad
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he who anger you conquer you
he who angers you conquers you
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said to me
sinabi niya sa akin
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said on intercom
intercom
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said she will go to paris in august.
sabi niyang papuntang paris siya sa agosto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said to herself;
she told me all about her self
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
she said something to him.
may sinabi siya sa kanya.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i held on to what she said
pinanghawakan ko yong sinabi mo
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said i dont speack italian
they asked me say hello to john
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when she saw us, she said moo moo
everybody say moo
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said im still off till tomorrow
sinabi niya na hindi pa rin ako bukas
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she said goodbye and went out to relax
nagpaalam na lalabas
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my sister said she didn't want to
nag away tuloy kami ka gabi
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you said she was getting better
i thought l was getting better
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'd love to find out why she said so.
nais kong malaman bakit ganoon ang sinabi niya.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mary said she was going to dance all night.
sabi ni maria na magsasayaw siya buong gabi.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she must have been very young when she wrote this poem.
baka talagang bata siya noong sinulat niya ang tulang ito.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and she said unto him, i am the daughter of bethuel the son of milcah, which she bare unto nahor.
at sinabi niya sa kaniya, anak ako ni bethuel, na anak ni milca, na ipinanganak niya kay nahor.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
participated 1 expressed her feelings of being discriminated. she said:
. sinabi niya: na gumamit ng mga seatbelt sa mga kotse dahil hindi sila sapat, o upang pumunta sa mga teatro o lektura sa unibersidad dahil ang mga upuan ay napakaliit.
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: