Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so many of my smiles begin with you
i met a girl and got lost in her smile
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had the best of my life with you
ikaw ang pinakamahusay sa aking buhay
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you with so many of my friends
bakit ikaw pa sa dami ng kaidad ko iwan
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to many of my friends
dinamay ko pa mga kaibigan ko
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i cant wait to spend the rest of my life with you
hindi ako makapaghintay na gugulin ang natitirang bahagi ng aking buhay kasama ka
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cant wait to spend every single day of my life with you
i cant wait to spend every single day of my life with you
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because there are so many of you that i can't understand
dami kasi kayo ehh diko na maintindihan
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
begin with you
it start with you
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do so many of my friends like one of them don't understand me
wala kang pake sa nararamdaman ko
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why there are so many of them in the world
bakit kaya maraming manyak na to sa mundo
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disney taught me so many lessons that i will engraved for the rest of my life.
itinuro sa akin ng disney kaya't mga aral na maaaring ako ay nakaukit sa natitirang buhay ko.
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our sweet little moments together they make up for most of my cherished memories with you
our sweet little moments together they make up for most of my cherished memories with you.
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
words alone cannot express how much iloveyou you are so wonderful and i want to spend that tlrest of my life with you
words alone cannot express how much iloveyou are so wonderful and i want to spend that tlrest of my life with you
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never been more certain of a decision than wanting to spend the rest of my life with you
i 've never been more certain of a decision than wanting to spend the rest of my life with you.
Senast uppdaterad: 2024-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the cause of my smile
ikaw ang dahilan kung bakit ako masaya
Senast uppdaterad: 2019-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being with you is the best part of my life but then why you left me in tagalog
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
growing old with you is one of my wish i ever had
ever had
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there so many reason to be happy, but with you you are i cant explain.. without you.. what life is for?..
sobrang puno ng puso ko hindi ko maipaliwanag
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng
i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love to look into your eyes because honey they pacify me more than anything on the face of this planet. i want to be with you for the rest of my life.
at habang nakatingin ako sa iyong mga mata
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: