Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
they were stranded on a deserted island.
naiwanan sila sa isang pulong walang tao.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a turtle hatches on a deserted beach
a turtle hatches sa isang desyerto beach
Senast uppdaterad: 2016-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a gamer refers to someone who plays video games either on a computer or console it could also include board games as well.
ang isang gamer ay tumutukoy sa isang taong nagpapatugtog ng mga laro ng video alinman sa isang computer o console maaari din itong magsama ng mga board game.
Senast uppdaterad: 2019-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you've been thinking about putting your romantic situation on a firmer footing, today's the time to do it, according to the pope and judgment. it looks as though you could get the emotional happiness and security you're looking for. your partner's love for you is sincere and you enjoy many moments of togetherness and harmony. don't keep hunting for the buried treasure, jalanie--you've found it!in your work environment, you are someone who is dedicated to their own work and who also has no hesitation helping others when they ask for help. you literally radiate reassurance and success. your colleagues are happy to take you into their confidence, and your boss is delighted to confer you with more important projects. even so, you manage to remain modest and helpful.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2015-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: