Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spanish
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
spanish era
panahon ng espanyol
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng spanish colonizers?
ano ang ibig sabihin ng spanish coloni zers?
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slippers (spanish)
tsinelas (kastila)
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang daan spanish
isang daan spanish
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spanish colonial period
panahon ng mga espanyol
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in between columns finds it ironic that filipinos would greet each other "happy rizal day" on the day he was shot to death by the spanish colonizers:
para sa akin, pag sinabing "#happy rizal day" ibig sabihin noon na yun mga tao na nasa twitter ngayon hindi na masyado na aalala na bayani natin si rizal.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
josé rizal (1861 1896) is one of the most revered figures in philippine history. he was a multifaceted intellectual and a political activist, best known for his political writings that inspired the philippine revolution and ultimately led to his execution by the spanish colonizers.
si josé rizal (1861 - 1896) ay isa sa mga iginagalang na tao sa kasaysayan ng pilipinas. siya ay isang multifaceted intelektwal at isang pampulitikang aktibista, pinakamahusay na kilala para sa kanyang pampulitikang writings na inspirasyon sa philippine rebolusyon at sa huli ay humantong sa kanyang pagpapatupad sa pamamagitan ng mga espanyol colonizers.
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: