Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
without me
kaya mo naman na kahit wala ako diba
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spend a lot
gumugol ng maraming oras
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unhappy without me
malungkot nang wala ka
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go on without me.
tuloy ka nang wala ako.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without me you are gone
kung wala kayo wala ako
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they're gone without me
wala ng sila
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are happy without me
masaya ka ng wala ako huh?
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you look so fine without me.
you look so fine without me
Senast uppdaterad: 2024-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
continue your story without me
hindi pa tapos ang kwento k
Senast uppdaterad: 2022-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when tomorrow starts without me,
when tomorrow start without me
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seeing youre happy without me
makita kang masaya
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you imagine yourself without me thou
naiisip mo ba ang iyong sarili na wala ako
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wonder what would you do without me
nagtataka ako kung ano ang iniisip mo kapag nakikita mo ako
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do i start all over again without me
paano kame magsisimula ulit kung lahat wala sa akin
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miss you, but you look so fine without me.
namimiss kita pero parang maayos kung wala ako
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all i want is spend a million memories with you
ang gusto ko lang ay gumastos ng isang milyong alaala kasama mo
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spend a lot of timein the sunor have been sunburned
kahit sino ay maaaring magkaroon ng mapanganib na epekto mula sa uv radiation - ngunit ang mga panganib - pagtaas sa mga taong
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can now continue your journey without me, take care.
you can now continue your journey without me, take care.
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
continue your story without me, because my chapter ends here
continue your story without me, because my chapter ends here.
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’m jealous of the way you’re happy without me
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: