Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ibabalik ko sa may ari
ibabalik ko palang po sir
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may ari
guro at kawani
Senast uppdaterad: 2019-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpaalam sa may ari bagu kunin
magpaalam sa may ari bago kumuha
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may ari ng bahay
my ari ng bahay
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang may ari ng club
ako ang may ari ng club
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kahit kelan ikakahiya anak ko sa publiko
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agawin ng unang may ari
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaari mong ipabago sa may ari ang mga setting sa pagbabahagi.
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kaya ayukong magsend sayo kase di aken tong cellphone nakakahiya sa may ari
di kase aken tong cellphone kaya ayuko munang magsend sayo
Senast uppdaterad: 2022-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang may ari nang bahay na ito
sino ang may ari ng bag na ito
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumili ng pagkain ang may ari ng refrigetor
bumili ng pagkain ang may ari ng refrigetor
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginamit ko dahil ako ang may ari, bakit
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko masyadong naintindihan ang aking mga tinatalakay kaya nahihirapan akong sumagot sa mga gawain
hindi ko masyadong naintindihan ang aking mga tinatalakay kaya nahihirapan akong sumagot sa mga gawain
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nawawalang gamit ay responsibilidad ng may ari kapag nawala
responsibilidad ko ito dahil tinanggap kita
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kontrata at naging kasunduan ng may ari ng paupahan at nangungupahan
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mapalad kaming maituturing sa pagkakaroon ng sariling bahay at pag ma may-ari ng ilang apartments dito sa japan.
blessed na meron kaming sariling bahay at ilang mga apartments na pag aari dito sa japan.
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanahimik yun tao dito tas makikita ko sa post mo na ano sabih mo sa post mo sge beh wag nalang nakakahiya sayo hahah ikaw may ari diba?
kong mag paparinig ka sa facebook dahil lang sa ayaw kita pakunekin sa wifi mag po post kana nag ganun the tapas sa personal mo sabih in wag sa post mo teh nanahimik yun tao dito tas mag post ka
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin dapat pahalagahan ang mga feedback bawat isa na sumagot sa papel na ito dahil lahat tayo makikinabang sa mga naka sa ad dito sa papel na ito.
para sa akin dapat pahalagahan ang mga feedback ng bawat isa na sumagot sa papel na ito dahil lahat tayo makikinabang sa mga naka ad sa atin dito sa papel na ito.
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa di inaasahan nag park sya sa slot ni 520 bldg.3 na dapat na hinde don kc may may ari sa slot di ko kc na pansin na doon sya pumarada dahil may inaasist akong ibang sasakyan
sa di inaasahan nag park sya sa slot ni 520 bldg.3 na dapat na hinde don kc may may ari sa slot di ko kc na pansin na doon sya pumarada dahil may inaasist akong ibang sasakyan.
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakausap ko na rin yung costumer service ng banko ang released ng certificate ay sampung araw since senior ang may ari sila ang priyoridad.
nabasa ko na po at nasagutan and dapat sagutan
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: