Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
take me to your heart
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take me to your leader.
dalhin mo ako sa hepe mo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take me your heart take me to your soul
dalhin mo ako sa iyong puso, dalhin mo ako sa iyong kaluluwa
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take me to baptism
isa ako sa ninong sa binyag
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
take me
nakikita mo ba ako
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take me to my companions
dalhin mo ako sa mga kasama ko para doon na ako mamatay
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you take me to work?
pwede siya ma himong trabaho
Senast uppdaterad: 2023-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feed your soul
feed your soul
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
save your soul.
hindi ka makakatakbo
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take me here ��
punta ka dito
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dad will take me to the airport
ihahatid ako ni papa sa school
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
let your soul grow
ang mga mata ang bintana sa iyong kaluluwa
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
real love is able to awaken your soul
real love is able to awaken your soul
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when do you want to take me to the bank
kailan mo gusto magpasama sa akin punta sa bangko
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take time what makes your soul happy do that
kung ano ang nagpapasaya sa iyong kaluluwa gawin iyon
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will pray for your soul
nakakagagong pag-uugali
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as it is well with your soul
ito ay mabuti sa aking kaluluwa
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
satisfy your, soul not society
satisfy ur soul not in society
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do what makes your soul happy
gawin kung ano ang lumilikha ng iyong kaluluwa
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he always takes me to school
lagi niya akong hinahatid sa school
Senast uppdaterad: 2024-05-01
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: