Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaya mo ba na wala ako sa buhay mo?
kaya mo ba na wala ako sa buhay mo?
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginugulo ko ang buhay mo
ginugulo ko ang buhay mo
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ay humaba pa ang buhay mo
sino may birthday
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi porker nasaktan ka gagawin mo ng impiyerno ang buhay mo
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang mararating ang buhay mo kundi ka magsisikap
walang mararating ang buhay mo kundi ka magsisikaphahahaha
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yan na ang tulay na binigay sayo ng diyos para baguhin mo ang sarili mo at ang buhay mo.
blessing yan,sana dyan palang baguhin muna buhay mo.
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makuntento ka pero wag kang titigil na mapaganda ang buhay mo
makuntento ka sa buhay
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish ko sayo palagi kang healthy at tumagal pa ang buhay mo
mag mask ka palagi at mag alcohol
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang buhay mo ay magiging misirable kapag may tinatapakan kang ibang tao
sinasagasaan kang ibang tao
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong hayaan sirain ng mga negatibong tao ang buhay mo bagkus gawin mo itong inspirasyin
huwag mong hayaan sirain ng ibang tao ang buhay mo
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.hindi porke lugmok ka ngayon ay hindi kana makakaahon. darating ang araw na giginhawa ang buhay mo, wag kalang sumuko.
hindi porke lugmok ka ngayon ay hindi kana makakaahon. darating ang araw na giginhawa ang buhay mo, wag kalang sumuko.
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so kaya palan pina inot or pina dgdi muna ako ngane maka bwelo ka kng buhay mo.... punyeta ka... masiramon ang buhay mo rabas duman rabas dgdi kung sain sain ka nka abot aga kna nag uli tapos ako dgdi solo solo... ni ipakahuron mo man lmang sakuya ang aki mo dae mo magibo... ma sabog na ang daghan ko saimong hayop ka .. maray kapa maugma... samantalang ako dgdi solo sadiri ko sana ang kahuron ko... dae ko aram kung tuyo mo talaga ini or nasa plano mo ngane maka bwelo ka!!! pero kung eu talaga an
so kaya palan pina inot or pina dgdi muna ako ngane maka bwelo ka kng buhay mo.... punyeta ka... masiramon ang buhay mo rabas duman rabas dgdi kung sain sain ka nka abot aga kna nag uli tapos ako dgdi solo solo... ni ipakahuron mo man lmang sakuya ang aki mo dae mo magibo... ma sabog na ang daghan ko saimong hayop ka .. maray kapa maugma... samantalang ako dgdi solo sadiri ko sana ang kahuron ko... dae ko aram kung tuyo mo talaga ini or nasa plano mo ngane maka bwelo ka!!! pero kung eu talaga ang plano pwes eu nagtagumpay ka .. pero bako gabos na oras tig uuyunan kng panahon... wait for your turn... ma uyon man sakuya ang panahon... humanda ka!!!!
Senast uppdaterad: 2021-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: