Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang iniisip ko nalang
nauubos ang pasensya
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ang iniisip mo
mali ang inaakala mo
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang palagi iniisip ko
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malalim ang iniisip sa english
malalim ang pag-iisip sa ingles
Senast uppdaterad: 2018-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at nagkamali ako sa iniisip ko sayo
hindi ka naman masamang tao
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarililang ang iniisip kc meron ppntaha
kasama ang loob ko
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makatulog dahil iniisip ko siya
hindi ako makatulog dahil iniisip ko siya
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaylangan tama ang pagbasa
kailang ay tama ang pag kakaintindi
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tama ang ginawa mong choice
tama ang ginawa mong choice
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniisip ko kung rereplyan ba kita mamaya o hindi na
siguro sex lang habol mo dito
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa ako maghintay bakit mali ang iniisip no sa akin.
handa ako mag hintay sayo pero mali ang iniisip no,
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
opi dahil iniisip ko kung itoy makakabuti sakanila at sa akin
opi dahil iniisip ko kung itoy makakabuti sakanila at sa akin
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawing tama ang mga nagawang pagkakamali
natuto ka sa iyong pagkakamali
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para tama ang paghuhugas mo ng mga kamay
para tama ang paghuhugas ng kamay
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko iba ang iniisip mo sa akin sino ba nagsabi bakit k ganya
hindi ko alam kong nag sasabi ka ba ng totoo
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawing tama ang trabaho' pag-igihan
pero natatakot ako na baka bumagsak ako sa exam
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong english ng hindi tama ang ginagawa nya
hindi tama ang ginagawa
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mahirap umasa sa mga taong di asahan kasi para sa pansarili lang nila kapakanan ang iniisip..
mahirap umasa sa mga taong di asahan kasi para sa pansarili lang nila ang pagkain na iniisip ..
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tpig gigibong tama ang gabos sala pa saindoagalog to bicol translation
pig gigibong tama ang gabos sala pa saindo
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang masasabi sa kanya kasi ginagawa nya ng tama ang trabaho niya
wala na ko masasabi sa iyo
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: