Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tell me where the band hurts
sabihin mo kung saan yung masakit
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me where did i go wrong
sabihin mo sa akin saan ako nagkamali
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me
hindi ka nakakaintindi ng english
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will you tell me where to change trains?
makitanong lamang po kung saan ang pagpalit ng tren?
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me where do they go to work/learn?
Senast uppdaterad: 2023-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excuse me, but will you tell me where to change trains?
pawalanggalang po, pero puwede ba po ninyong sabihin sa akin kung saan ang pagpalit ng tren?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where it hurts you
saan masakit sayo?
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just tell me when it hurts me
sabihin mo lang sakin pag nakukulitan k n sakin
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me change my words show me where it hurts
nakuha ko kung ano ang kinakailangan
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
show me where it hurts so i know where to love you to hardest
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does it hurt
nasaktan ka ba
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even it hurt 💔
kahit na nasaktan ito
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does it hurt ate?
masakit ba?
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it hurt when love fails
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
smile even though its hurts
smile even when it hurts
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't let it hurt anymore
ayaw kuna masaktan pa gusto maging masaya sa taong mahal ko baby
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it hurts my chest
masakit ang dibdib ko
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: