Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for everything you've
salamat sa pagpapaganda mo sa amin sa napakandang okasyon na ito
Senast uppdaterad: 2018-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you have done
salamat sa lahat ng nagawa mo
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you sir for everything
salamat ginoo sa tanan
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you d
pagod
Senast uppdaterad: 2019-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all you've done
salamat sa lahat ng nagawa mo
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything each other
thank you for everything each other
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you did for me
salamat sa lahat ng sumali
Senast uppdaterad: 2019-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you dad for everything you do for us
gawin mo para sa amin
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to say, thank you for everything
gusto ko lang sabihin, salamat sa tiwala sa akin
Senast uppdaterad: 2020-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for
nagpapasalamat po ako nakilala ko kayo
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being my everything in each day
salamat sa pagiging aking lahat
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you know how much i love you
maraming salamat mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you taught us even our rebuke
salamat po sa lahat na itinuro nyo sa amin kahit ang pasaway namin
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i owe you for everything
utang namin sa iyo ang lahat
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything and for making me stronger everyday
salamat sa pagpapalakas sa akin
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will treat you for everything
ipagdadamot kita
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you dove and for all sacrifices you have been making
salamat sa lahat ng napuntahan mo sa amin at sa lahat ng sakripisyo na iyong nagawa
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to repay you for everything i have done to you
kalaban ay oras
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all you have done and for all sacrifices you have been making
salamat sa lahat ng nagawa mo
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: