Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for always making us proud
salamat sa laging pag papasaya mo sa amin
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me happy
thank you for making me happy
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me this breakfast
thank you for making me breakfast
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me part of this babe
salamat dahil lagi mo akong pinapatawa
Senast uppdaterad: 2023-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making difference
salamat sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon sa aking buhay
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for always making me feel this way
thank you for reassuring me always
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making us happy
thank you for making us happy.
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me feel this possible feeling
salamat dahil lagi kang nagpaparamdam sa akin
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making my life better
thank you for making my life better
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am keith thank you for making friends with me
ako si keith salamat sa pakikipagkaibigan sa akin
Senast uppdaterad: 2022-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for always taking care of me
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will make you proud of me
gagawin ko kayong proud sa akin
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you for making my day happy bisaya
salamat sa pagpapaligaya mo sa akin bisaya
Senast uppdaterad: 2022-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why can't you proud of me
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will make you proud of me someday
ipagmamalaki mo ako
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being my rock, for making me feel safe in your arms.
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for making you feel iffy
iffy
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry for making you cry
pasensya na sa pag iyak mo ng
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't be proud of me
papunta ka pa lang pabalik na ako kaya wa kang magmalaki sa akin
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me super happy and to make me feel loved for the shortest time
salamat sa pagiging masaya ako
Senast uppdaterad: 2019-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: