Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for the day you were with me
masaya ako sa bawat pag buo ng alaala kasama ka
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you for with me
salamat sa pakikidalamhati sa akin
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for saving me everyday
thank you for saving me everyday
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord thank you for the day you gave me
lord salamat po sa araw na ibinigay mo sa akin
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for staying with me
salamat sa pananatili mo sa tabi ko
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for spent time with me
salamat sa paggastos ng oras sa akin
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for saving the lives of my love one
thank you for loving me truly.
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for sharing your life with me
salamat sa pagbabahagi ng iyong buhay
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for speaking with me today.
salamat sa pakikipag - usap sa akin ngayon.
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for
nagpapasalamat po ako nakilala ko kayo
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to thank you for saving my life.
gustong magpasalamat sa inyo sa pagligtas sa akin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for sharing this special day with us
salamat sa pagbabahagi
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for you
salamat ama sa kalakasan ng katawan na binibigay mo araw araw
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being a second mother with me
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have a day with me too
may araw ka rin
Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
thank you for the days when you were by my side
sa tabi ko
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the day with you
isang araw ay makasama ka
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thought for the day with tagalog explanation
naisip para sa araw na may tagalog na paliwanag
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
start your day with me
start your day with me
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: