Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for giving me this
salamat sa binigay mo sakin
Senast uppdaterad: 2024-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for giving them to me
peru salamat lord dahil binigay mo sila akin
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me hope
bigyan mo ako ng pagasa
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for not giving me ging kwa
salamat lord nga ging tagaan mopa ako second life
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me the time
salamat sa binibigay mo na oras sakin
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me my son.
salamat at ibinigay mo sa akin ang anak natin
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me the saken
my bestfriend
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for giving me another day of survival
salamat panginoon sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon ng buhay
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for this opportunity
salamat sa diyos sa pagkakataong ito
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for giving me another year of my life
thank you lord sa panibagong taon ng buhay mo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for giving an angel of life
salamat panginoon sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon ng buhay
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for making me one
thank you lord for making me one
Senast uppdaterad: 2024-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for lending me your book
salamat lord sa pagpapautang sa akin ikaw
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for blessing
salamat panginoon para sa isa pang pagpapala sa aking pamilya
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for keeping me safe always
always keeping me safe
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord ky for giving him another year so that he
salamat lord kasi binigyan mo sya ng another year para ma celebrate ang kanyang kaarawan.
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for another year
thank you lord for another year of life
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for making me strong everyday
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you, lord, for eyes to see.
dalangin ko sa panginoon para sa kaligtasan ng aking pamilya
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for another year of life
thank you lord for another year of life
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: