Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that makes me nervous
nakaka nerbiyos yan
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the one that makes me ok
gagawin mo ba akong isa
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that makes me the killer?
mamamatay-tao na ba ako?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
things that makes me unique
isang bagay na gumagawa sa akin ng natatangi
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and, that makes me very lucky.
kaya ako napaka-suwerte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one thing that makes me happy
sports that make me happy
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a lesson that makes me afraid to fall in love again
natatakot kang umibig ulit
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here's the song that makes me happy
gitara dito ako nagiging masaya
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just hearing that makes me nervous, okay?
ninenerbyos ako diyan, ha?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do one thing everyday that makes me happy
do one thing that makes me happy
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its not just being in love that makes me happy. it is being in love with a person like you that does that
it 's not just being in love na nagpapasaya sa akin. it is being in love with a person like you that does that.
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that make me remind everyday
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will see and touch you even for a moment according to the one that makes me the most happy
sana makita at mahawakan ko manlang kayo kahit sandali ayon na yung pinakamakakapagpasaya sakin
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if that's make me feel better
pinapagaan mo ako
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the amount of things that make me happy
ang dami kong mga bagay na ginagawang masaya kasama ang mga barkada ko noon
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his simple effort that's make me happy
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am no longer available for things things that make me feel bad
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sometimes i don't want to think ... i just go through the motions of laughing and watching videos that make me happy in english
minsan ayaw ko ng mag.isip...dinadaan q na lng sa tawa at manood ng mga videos na nagpapasaya sa akin in english
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm happy because i first experienced being able to do those things that make me happy like going to lucena or hanging out even in secret ❤️🥺
masaya ako dahil una kong naranasan na magawa ang mga bagay na nagpapasaya sa akin tulad ng pagpunta kay lucena o pag tambay kahit na lihim ❤️🥺
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you always and forever mah fav person😍 that make me happy and smile everyday😌 thank you for being part of my life ❤ ill cherish every moment that im with you because i really love you💞💖💘
mahal kita palagi at magpakailanman mah fav person😍 na nagpapasaya sa akin at ngumiti araw-araw salamat sa pagiging bahagi ng aking buhay ❤ sakit na mahal sa bawat sandali na nakakasama sa iyo dahil mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2019-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: