Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the filipino
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best
ikaw ang pinakamahusay
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the filipino are worth dying for
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good filipino are you
nakatira ka ba dito sa america?
Senast uppdaterad: 2019-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best for me
ikaw ang pinakamagandang bagay na naging akin
Senast uppdaterad: 2019-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filipino's are funny
lol
Senast uppdaterad: 2015-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
girls are the best for you
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unexpected friendships are the best ones
i love the unexpected freindship i made this years
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the blade of the filipino language
mapanatili ang pagyabong
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the best gift i've ever had
ikaw ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you are the best gift i've ever received
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“lola” means grandmother in the filipino language.
ang salitang “lola” ang katumbas sa wikang filipino ng salitang "grandmother".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the filipinos are uniquely diversified
ang mga pilipino ay katangi-tangi diversified
Senast uppdaterad: 2017-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
effects of the uprising of the filipinos
epekto ng pag-aalsa ng mga pilipino
Senast uppdaterad: 2018-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the faith of many filipinos are not personal
ang pananampalataya ng maraming mga pilipino ay hindi personal
Senast uppdaterad: 2016-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is important because the filipinos are united today.
importante na pahalagahan ang ating sariling bayan at paunlarin ang kaalaman at komunidad sa ating bansang sinilangan
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filipinos are happy
ang mga pilipino ay masayahin
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indolence of the filipinos
katamaran ng mga pilipino
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filipinos are worth dying for
siya ay lumipad tulad ng isang agila
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humanitarian nature to the filipinos.
likas na sa mga pilipino ang pagiging makatao. laging sambit, "kain tayo!" sa mga dumaraan na mga tao.
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering