Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inflation rate
rate
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
increase of the insect population
pagdami ng populasyon ng insekto
Senast uppdaterad: 2022-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caused by the increase of flies
maraming basura
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the increase in fuel prices in the year january
ang pagtaas presyo ng gasolina at ang epekto nito sa mga tao
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of the stab
inundayan
Senast uppdaterad: 2019-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inhabitants of the
naninirahan malayo sa pamilya
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the increase in kilograms of rice they say it will go down the kilograms of rice pro bat as more
ang pag pinataas bigla ang kilo ng bigas sabi sabi nila na bababa na daw ang kilo ng bigas pro bat tuma as mas lalo
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flushing of the face
flushing of the face
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exposition of the story
pagsasaysay ng kuwento
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
the impact of the pandemic and its mortality rate are different for men and women.
ang epekto ng pandemya at bilang ng pagkamatay nito ay magkaiba sa mga lalaki at mga babae.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it increases the gifts of the holy spirit in us;
upang paganahin tayo sa pamamagitan ng banal na espiritu
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
increase of frequency of volcanic quakes with rumbling sounds
pagtaas ng dalas ng mga lindol sa bulkan
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
speed reading is basically to increase the reading speed without comprimising the understanding of the text reading
ang pagbabasa ng bilis ay karaniwang upang madagdagan ang bilis ng pagbabasa nang hindi binubuo ang pag-unawa sa pagbabasa ng teksto
Senast uppdaterad: 2018-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thailand has one of the highest rate of teenage pregnancies in the world.
isa ang thailand sa mga bansang may pinakamaraming maagang nabubuntis sa buong mundo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
along with the increase in the reason why this occurs, there is also an increase in the effect of this event
kasabay ng pagdami ng dahilan kung bakit ito nangyayari, ay pagdami rin ng epekto ng kaganapang ito.
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we also review the trend of hcov evolution in which the increase in transmissibility often comes with the decrease in pathogenicity.
sinusuri din namin ang takbo ng ebolusyon ng hcov kung saan ang bilis ng paglipat (transmissibility) ay madalas na kasabay ng pagbaba ng pathogenicity o pagiging sanhi ng sakit.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sea level rise is an increase in the level of the world's oceans due to the effects of global warming.
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
during covid 19 i prefer to stay at home. because of what i did i helped to prevent the increase in cases of covid 19
during covid 19 mas prefer ko ang manatili sa bahay. dahil sa ginawa ko nakatulong pa ako para maiwasan ang pagdami ng cases ng covid 19
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the hr operations team is looking into webinar-based ergonomics guidance to support the increase in distributed work across the foundation.
ang mga hr operation ay sumasangguni sa patnubay ng ergonomics batay sa webinar para suportahan ang pagtaas ng pinamahaging trabaho sa buong foundation.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how did i rate my self in each of the 6 areas that i selected
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: