Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
near the river
isang araw ng tag init malapit sa ilog
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
towards the river
patungo sa ilog
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
going to the river
patungo sa ilog
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surged the river's
ginalugad
Senast uppdaterad: 2015-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will cross the river
makamit
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the river bursts when ordered by his mother
inogan ay nagdadabog kapag inuutusan ng kanyang nanay
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the will of the river story
ang kalooban ng kwento ng ilog
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom is fishing on the river.
nangingisda sa ilog si tomas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disposal of waste in the river
pagtapon ng basura sa tabi-tabi
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
her house is across the river.
sa kabila ng ilog ang bahay niya.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not throw garbage in the river
wag magtapon ng basura sa ilog
Senast uppdaterad: 2018-07-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
we measured the depth of the river.
sinukat namin ang kalaliman ng ilog.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't throw trash in the river
huwag magtapon ng basura dito
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
moral lesson of the well of the river
lesson i learned from bakong is the fact that the river was not merely determined to flow just anywhere
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my relative's house is near the river
meaning of malapit sa ilog
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whispering the river there is no stopping today
binubulong-bulong na lumigaya ka tuwina.
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his house is on the south side of the river.
ang bahay niya'y nasa timugang tabi ng ilog.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forbidden to throw garbage in the river i amages
bawal magtapon ng basura sa ilog i amages
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali: the river niger in pictures · global voices
mali: ang ilog niger sa mga larawan
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is inhaled by residents passing the river of the city camp lagoon
na nalalanghap ng mga residente na dumaraan sa ilog ng city camp lagoon
Senast uppdaterad: 2015-01-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: