Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my friend is making me feel bad
nagpapasama ang kaibigan ko sa akin
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the weather is good.
maganda ang panahon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the weather is cooperative
nakikisama ang panahon
Senast uppdaterad: 2019-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because the weather is cold
maulan dahil malamig ang panahon
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because the weather is not good
dahil masama ang panahon
Senast uppdaterad: 2020-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for making me feel special
मुझे विशेष महसूस कराने के लिए धन्यवाद
Senast uppdaterad: 2019-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what can you infer the weather is like
ano ang mahihinuha mo kapag ganito ang panahon?
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thinking about you is making me so wet
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for always making me feel this way
thank you for reassuring me always
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me feel this possible feeling
salamat dahil lagi kang nagpaparamdam sa akin
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i openly accept corrections not making me feel dumb🤗
tahimik akong tumatanggap ng mga pagwawasto hindi nagpaparamdam sa akin
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
watching your videos in my phone is making me crazy
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when the weather is not good it can have a big impact on production
kapag ang weather ay hindi maganda maaaring maging malaki ang impact nito sa produksyon
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being my rock, for making me feel safe in your arms.
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thankyou for always making me feel like the most beautiful woman in the world
thankyou for always making me feel like the most beautiful woman in the world.
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you’re reaction is making me want to tease you kung kaya ko lang hahaha
you're reaksyon is making me want to tease you kung kaya ko lang hahaha
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for making me super happy and to make me feel loved for the shortest time
salamat sa pagiging masaya ako
Senast uppdaterad: 2019-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you know if "the weather is bad" and you can not sail? what is your sign?
aano ninyo nalalaman kung “masama ang panahon” at hindi puwede lumaot? ano ang palatandaan ninyo?
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
happy new year love, thank you for making me feel special and loved. im sorry for the past mistake that i did i know i hurt u so much but please let me try again lets me fix this problem that i caused
maligayang bagong taon pag - ibig, salamat sa pagpaparamdam sa akin espesyal at mahal. im sorry for the past mistake that i did i know i hurt u so much but please let me try again lets me fix this problem that i caused
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir, i have been sensitive for a long time, i noticed that you are just making me feel embarrassed, as well as my group, but i am still cooperating with you. and will be destroyed. sir all ng enutos niyo sakin ng trabaho sinonod ko poh tsaka pag sinabi ko pong tataposin namin tina tapos poh namin yan kahit nag e install kami na wala kami helper
sir dipo ako sensitive matagal kuna poh napa pansin na lage nalang po ninyo ako pinapahiya pati yung grupo ko sa pag gawa pero nakikisama parin poh ako sa inyo ng maayos dapat ni request niyo nalang din poh sir na ipatanggal ako kysa naman poh ipapa hiya niyo ako at sisiraan . sir lahat ng enutos niyo sakin na trabaho sinonod ko poh tsaka pag sinabi ko pong tataposin namin tina tapos poh namin yan kahit gumagawa kami na wala kaming helper di niyo poh vah naiisip yan sir kung gaano ka hirap ang m
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: