Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for being there for me
salamat sa iyo para sa pagiging doon para sa akin
Senast uppdaterad: 2016-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you for being there to cheer me up
salamat dahil nandyan para kausapin ako
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being there to support
salamat kasi nandyan kayo para sumuporta sa aking pag aaral
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for always being there for me
salamat kasi palagi kang nandyan para saken
Senast uppdaterad: 2022-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for always being there for me,
salamat sa pagiging nandiyan lagi para sa akin,
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being so kind always
thank you for always being so helpful
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being excellent to me
salamat sa pagiging mabait mo sa akin
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being with me
wala kang pakikisama sa akin
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to thank you for being there for me
salamat sa pag aalaga sa akin palagi
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for always being there for us
thankyou for always
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being here for me
salamat sa pagiging nandito para sa akin
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being there whenever im in pain
thank you, for helping me to forget from this pain
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for sustaining me always lord
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being my
salamat sa pagiging kaibigan sakin
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being kind to my daughter
thankyou for being so kind to my kids
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being patient
look like something not working right thnks for being patient wihli we look info it status roblox com
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you for being a happy
salamat sa pagiging aking lahat
Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm nothing without you thank you for always being there for me��
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for being patient with us
salamat sa pagpapasensya sa akin minsan hindi ako namamansin at nakikipag usap sayo,ang totoo nyan mahal kita bilang kapatid ,at sana hindi ka mag bago sa magmamahal mo sakin bilang kuya mo, maganda ka at cute
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
thank you for being such a good friend
regalo para sa loyal kong boyfriend
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens: