Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i compare myself to a rock
kinukumpara ko ang aking sarili sa isang bato ang bato parang ako maliit pero matibay
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
use the umbrella
mag gamit ng payong
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can compare myself to a candle
maihahalintulad ko saaking sarili
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i will compare myself to a mirror d
ikukumpara ko ang aking sarili sa isang salamin d
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hold the umbrella over me.
payungan mo ako
Senast uppdaterad: 2019-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love myself the way i am
on thw way to love my self again
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
use the umbrella to give me cover
payungan mo ako
Senast uppdaterad: 2019-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to whom the umbrella was on the table
aray, ang sakit ng tiyan ko
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i use the umbrella in the rainy season
pinayungan ang kaibigan
Senast uppdaterad: 2022-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't compare myself to others because according to the book i have my own page.
hindi ko ikinokompara ang sarili ko sa iba kasi tulad ng libro may sarili akong pahina
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't compare myself with other i know who i am in tagalog
i don 't compare myself with other i know who i am
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the more i found myself the more people i lose
nahanap ko ang aking sarili na isa
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish i can cheer up myself the way i cheer up others
i wish i can cheer up myself the way i cheer up others.
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can compare myself to a ladder because at every step of my life i have achieved success and i will try to reach the end to fulfill my dreams
maihahalintulad ko ang aking sarili sa isang hagdan dahil sa bawat hakbang ng aking buhay may tagumpay akong nakakamit at pagsisikapan kong maabot ang dulo para matupad ang aking mga pangarap
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
senen fixed the umbrella of margaret and someone wrecked them plus margaret scolded them
inayos ni senen ang payong ni margaret at may isang sumira sa kanila plus pinagagalitan sila ni margaret
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
answer: i'm gonna compare myself to a pencil. a pencil needs sharpening for it to work and even if it might break you can just always use ...
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my biggest dilemma that i encounter to my life is the time that i am dodged by the people around me and that time i feel sad and i feel to myself like i am a worthless person because i don't think that other people are like me and i compare myself with other people.
my biggest dilemma that i encounter to my life is yung time na dinodown ako ng mga taong nakapaligid sakin and that time i feel sad at naramdaman ko sa sarili ko na parang wala akong kwentang tao kase hindi ko akalain na ganon ang tingin sakin ng ibang tao at kinokompare ko ang sarili ko sa ibang tao.
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i can compare myself to an object, i would rather be a stone. stone can undergo changes but still remains intact and strong. in life, we must be tough as stone. just like stones, different problems will come just like them facing different weathers. this might affect us but let us use our bravery to be tough on such situations. we must learn how to endure life.
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: