Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
english is the closest you get
anu ang english ng malapit na kitang makuha
Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because this is the only thing you can have free
walang katapat na pera
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
smile is the prettiest thing you can wear
ngumiti ay ang pinakamagandang bagay na maaari mong isuot
Senast uppdaterad: 2018-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a smile is the prettiest thing you can?
a smile is the prettiest thing you can?
Senast uppdaterad: 2022-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the best thing i ever seen both of you
ito ang pinakamagandang bagay na nakita ko
Senast uppdaterad: 2022-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being yourself is the prettiest thing you can be
confidence is the most beautiful thing you can possess.” :)
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the most useful thing you own
ano ang ibig sabihin ng iyong pangalan
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the craziest thing you did for love
kung ano ang pinaka-craziest bagay na ginawa mo
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where i can get
ay dito ko na makukuha
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the most beautiful thing you can wear is confidebce
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the last night with you
ito ang huling gabi ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this is the day
ito ang araw
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the boy.
eto ang batang lalaki.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the time when
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can get addicted.
nakaka adik
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so we can get to know
para mapalapit tayo
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where you learn how to cook, and then you can get married.
dito sa pinas kapag marunong ka na magluto, pwede ka na mag asawa.
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so i can get to satarted
so i can get to satarted.
Senast uppdaterad: 2022-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope this is the last mistake
next to last mistake
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is the view we see often.
kinunan
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: