Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we are pleased to request for your approval
malugod naming hinihiling ang iyong pag - apruba
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to request the number of the following
hiniling
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to acknowledge receipt of your email
kilalanin ang resibo
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to acknowledge receipt of your email.
this is to acknowledge receipt of your email.
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am writing to request your approval for vacation leave form
Senast uppdaterad: 2023-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to certify
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one of this is to be part of this family
napakaraming dapat ipagpas
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to inform you that
gusto kong ipaalam sa iyo iyon
Senast uppdaterad: 2019-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir, this is to answer about your query about
Senast uppdaterad: 2020-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to authorize in my behalf
pahintulutan sa ngalan ko
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to acknowledge the receipt of your email. your card ending in 9004 is now active
active
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the biggest adventure you can ever take is to live the life of your dreams
the biggest adventure you can ever take is to live the life of your dreams
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this is to explain about the incident happened
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to acknowledge the financial report you have submitted
sulat ng pagkilala
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to authorize mr. joseph cabiso to transact in my behalf
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goodafternoon ma’am this is to inform you that you have new insurance policy
goodafternoon ma'am ito ay upang ipaalam sa iyo na mayroon kang bagong patakaran sa seguro
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the purpose of your life is to be steadfast in the test but you need to be positivitea in all your steps
di malilimutang araw
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your motivation in life is to give, to serve and to love; therefore this universal and unconditional love is infused in most of your actions.
ang iyong pagganyak sa buhay ay upang bigyan, upang maglingkod at magmahal; samakatuwid ito unibersal at walang pasubali pag-ibig ay infused sa karamihan ng iyong mga aksyon.
Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to identify a carrier state in patients who have recovered from the virus but may continue shedding the virus.
ito ay upang makilala ang isang estado ng tagadala sa mga pasyente na nakabawi mula sa virus ngunit maaaring patuloy na nagpapadanak sa virus.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is to request for personal loan from the general fund of pac umc. it can be an extensive help to have a budget in my coming birthday celebration on february 29, 2020, and it may give me also an additional budget to acquire personal motorcycle.
ito ay upang humiling ng personal na pautang mula sa pangkalahatang pondo ng pac umc. maaari itong maging isang malawak na tulong upang magkaroon ng isang badyet sa aking darating na pagdiriwang ng kaarawan sa ika-29 ng pebrero, 2020, at maaaring bigyan din ako ng karagdagang badyet upang makakuha ng personal na motorsiklo.manila episcopal area
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: