Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
look for the rainbow in every storm
sa bawat bagyo ay namamalagi ang isang bahaghari
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to every you i've loved before
to every you i've loved
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i also know every day you are tired from wo
alam ko naman busy ka palage sa trabaho naintindihan kita basta sabihan mo lang ako kung ayaw mo na na magtext pa ako.
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i also know every day you are tired of work,
wow araw araw hugot hehe yaan mo lang na. hindi nila ma appreciate ung ginagawa mo mahalaga ung nung tao
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they go to every one of them
bawat isa sa kanila
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are?
ikaw si?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are okay
ok ka lang
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
to every woman who seeks change
isa na ako sa may gusto
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are crazy
sira ang ulo mo
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
give meaning to every letter of filipino
bigyan ng kahulugan any bawat letra ng filipino
Senast uppdaterad: 2020-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are indeed
ang ganda mo talaga
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
they listen to every employee’s grievance
kapos
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
face to face class is indeed essential to every student
face to face class is indeed essential to every student.
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are worth every pain ej
worth every headache
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she would always agree to every suggestions that i would say
madali lang akong kausap
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when the ocean rise in thunders roar i will sour with you above the storm father you are god over the flood
kapag ang pagtaas ng karagatan sa mga kulog ay nagngangalit
Senast uppdaterad: 2019-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the reason i smile every day
ikaw ang dahilan ng pagngiti ko sa araw arawo
Senast uppdaterad: 2019-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a girl scout is a friend to all and a sister to every other girl scout
a girl scout is a friend to all and a sister to every other girl scout.
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sample of letter complaint about expired drug that many times you have been drinking storm you found out
sample of letter complaint tungkol sa expired na gamot na makailang beses mo ng mainom bagyo mo nalaman
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: