Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trace the lines
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
broken lines
makuskus balungos
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the broken vow
ang sirang panata
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trace the letters
english
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
removed the broken door
tapos ng tanggalin ang nabasag na pinto
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fixing the broken faucet
paggawa ng buhay
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
broken line
ano ang sirang linya
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for the broken heart
salamat sa sakit na idinulot mo sa puso ko
Senast uppdaterad: 2018-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung broken line
putol na yung linya
Senast uppdaterad: 2015-06-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
look for a girl with the broken smile
nobody loves a fat girl, but oh how a fat girl can love
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang broken line
brokenlines
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tricycles are hard to come by on the broken road
mahirap dumaan ang mga tricycle dahil sa sirang kalsada
Senast uppdaterad: 2019-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
laying yourself down. raising up the broken to life.
nakahiga lang ako
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i edited the broken red highlighted alternative word that was replaced
na edit ko na yung naka highlight na red ang alternative na word na ipinalit
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
replacement of the broken entrance door in the manager's office
pamalit sa sirang pintuan ng entrance door sa opisina ng manager
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the best way to heal a broken heart is to give god all the broken pieces.
masakit para sa akin ang mawala ka
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
replacement of the broken doorknob at the entrance door of the branch manager's office
pampalit sa sirang doorknob sa entrance door ng opisina ng branch manager
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is this the thing the lord god made and gave to have dominion over sea and land; to trace the stars and search the heavens for power; to feel the passion of eternity? is this the dream he dreamed who shaped the suns and marked their ways upon the ancient deep? down all the stretch of hell to its last gulf there is no shape more terrible than this — more tongued with censure of the world's blind greed — more filled with signs and portents for the soul —
ito ba ang ginawa ng panginoong diyos at binigyan upang magkaroon ng pamamahala sa dagat at lupa; upang masubaybayan ang mga bituin at maghanap ng langit para sa kapangyarihan; upang madama ang pagkahilig ng eternity? ito ba ang pangarap na pinangarap niya na humuhubog sa mga araw at minarkahan ang kanilang mga daan patungo sa sinaunang kalaliman? bumaba ang lahat ng kahabaan ng impiyerno hanggang sa huling baybayin nito walang hugis na mas kahila-hilakbot kaysa dito - higit na nakatikim na may pagsisiyasat ng kasakiman sa bulag sa mundo - higit
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: