Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
treat me
libre mo
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you treat me
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont treat me bad
don 't treat me bad.
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treat me with respect so do i
tratuhin ang iyong sarili nang may paggalang
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treat me like a kid
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sayo
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll treat you (usually with food)
libre kita
Senast uppdaterad: 2019-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
couz the way you treat me
gusto kita sa paraan ng pagtrato mo sa akin
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treat me like you're good
uragan man ini
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they treat me like a princess
tinatrato nila ako tulad ng isang pamilya
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treat me how i treat you
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so you would treat me better
can you be treat be better
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't treat me like a traitor
hindi nila ako tatraydorin
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ship me with someone
ipapadala ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
Referens:
ship me with someone?
kasama niya ang bago
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spoiled me with horimiya
spoil me with horimiya
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i provided him with food.
nag-alay ako ng pagkain para sa kanya.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can spoil you with food
kaya kitang i-spoil
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
should not be taken with food
maaaring kunin nang may pagkain o walang pagkain
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take one capsule once a day with food
kumuha ng isang kapsula dalawang beses sa isang araw pagkatapos kumain
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the entire crew was afflicted with food poisoning.
nalason sa pagkain ang mga tauhan.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: