Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
one year apart
dalawang dosis isang taon ang agwat
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one year ago
mga isang taon na ang nakalilipas
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its been one year
mga isang taon na ang nakalilipas
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for almost one year
mag isang taon na
Senast uppdaterad: 2020-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy one year anniversarry
masaya ako na nakilala kita
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one year ago we were here.
isang taon na noong narito tayo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one year old is what you are
pagkalipas ng isang
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my age was increased by one year
nadagdagan nang isang taon
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
one year older, one year bolder
tagalog
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy one year of admiring you
tuloy tuloy akong paghanga sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not exceeding to six months and one year
hindi lalampas sa anim na buwan
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one year in the service but stil counting
isang taon sa serbisyo ngunit pa rin bilangin
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't afford one year to hurt myself
hindi ko kayang ang isa tao sasaktan lang ako
Senast uppdaterad: 2019-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm now one year more expert happy birthday to me
i'm now one year more expert happy birthday to me
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fifty one years old
limampu 't isa
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
twenty-one years old
dalawampung taong gulang
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in one hour, the sun gives the earth the same amount of energy as that consumed by all humanity in one year.
sa isang oras, nabibigyan ng araw ang mundo ng tumbas na enerhiya na nakukunsumo ng sangkatauhan sa isang taon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
investment appraisal or capital budgeting can be defined as the analysis of proposed investment that is long term asset used by business to yield a return over a period of time that is greater than one year
investment appraisal or capital budgeting can be defined as the analysis of a proposed investment that is long term asset used by the business to yield a return over a period of time that is greater than one year
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we're one year, you're one year mine, you're one year in my mind (lol)
isang taon na tayo, isang taon ka na sa akin, isang taon ka nang marka sa akin.
Senast uppdaterad: 2014-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy to be with u one year baby.and thank u so much baby because u have good person.even we far from each other .no matter how long i wait u baby.becouse i really really love u so much baby.
masaya na makasama ako sa isang taon na baby.and salamat sa sobrang baby dahil mayroon kang mabuting tao. kahit na malayo kami sa isa't isa .no kahit gaano katagal maghintay ako sa baby.becouse mahal talaga ako ng sobra-sobra baby.
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: