Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sympathy
pakikiramay
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
get sympathy
makakuha ng simpatya
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meaning sympathy
kahulugan ng pakikiramay
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for sympathy
maraming salamat sa inyong pakikiramay
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
unfailing god’s love
unfailing love
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for your sympathy
maraming salamat sa in yong pakikiramay
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unfailing god's power
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you have no sympathy
dahil wala siyang karamay sa buhay at sa mga mapanghusga kung bakit naging ganyan ang kanyang sitwasyon ngayun
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don’t need that sympathy
hindi mo kailangan ang simpatya na iyon
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my deepest sympathy and condolences
ang aking taos-pusong pakikiramay
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong tagalog sa my deep sympathy
anong tagalog sa my deep simpathy
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because of his unfailing love for me,
umaasa po ako sir
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for your sympathy and kindness
salamat sa iyong taos-pusong pakikiramay
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my deepest sympathy to the bereaved family
ang aming lubos na pakikiramay sa naulilang pamilya
Senast uppdaterad: 2024-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my deepest sympathy to the bereaved family
ang aming pinakamalalim na pakikiramay sa namayapang pamilya
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have sympathy for people who are less fortunate than
mayroon akong pakikiramay sa mga taong mas mahirap ang
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in you unfailing love you will lead the people you have redeemed
kagandahang-loob
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have sympathy for people who are less fortunate than i am.
maging consedarate sa iba pang mga mas mababa masuwerte
Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i was busy, unable to reply to the message, i asked for your sympathy
dahil abala ako, hindi nakapagsagot sa mensahe, hiniling ko ang iyong pakikiramay
Senast uppdaterad: 2020-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord's unfailing love and mercy still continue, fresh as the morning, as sure as the sunrise
walang humpay na pagmamahal
Senast uppdaterad: 2018-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: