Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala ambag sa buhay ko
wala silang ambag sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wala kang ambag sa buhay nila
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang makagawa sa buhay mo baliw
wala kang makagawa sa buhay mo baliw kaba
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino sya sa buhay mo?
sino sya sa buhay mo?
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahala ka sa buhay mo
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bahal kana sa buhay mo
huwag mo na along paki alaman
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong mahalaga sa buhay mo
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dama sa buhay
Senast uppdaterad: 2023-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pangarap mo sa buhay mo
anong pangarap mo sa buhay
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makaahon sa buhay
makaahon sa buhay
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bahala ka sa buhay mo in muslim
bahala ka sa buhay mo sa muslim
Senast uppdaterad: 2023-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala silang baon dahil natatapon sa daan .
dahil wala pa silang natatanggap na billing
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwento ng buhay mo
kwento ng buhay mo
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maki ambag sa mga kasamahan
tumulong sa mga bagong kasamahan
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kung naging sagabal ako sa buhay mo bye
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako yong taong importante sa buhay mo
hindi naman ako yung tipong tao na namimilit
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo akong sakalin para manatili ako sa buhay mo
huwag mo akong sakalin para manatili ako sa buhay mo
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung magpakasal ay wala silang hawak na
nung magpakasal ay wala silang hawak na katibayan na tayo ay kasal
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang nanay at tatay mo
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang pamilya mo
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang naging bayani sa buhay mo mula noong nagkaroon ng pandemic
sino ang naging bayani sa buhay mo mula noong nagkaroon ng pandemic
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: