Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i pray and lift up to the lord
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
give it all up to the lord
isuko nalang lahat sa panginoon at sya ang gagawa ng milagro para sa mahal mo
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
separation to the lord
hiwalay sa diyos
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's up to the
importante na alam natin ang tamang ethics
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lifting up of the heart to the lord
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let worship to the lord
hayaan ang diyos na humantong sa amin
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i always pray to the lord
bat ako lagi lord
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget to raise them to the lord
wag nating kalimutang itaas sa panginoon ang
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
casting our burden to the lord
ibagsak ang iyong pasanin sa panginoon
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will deliver up to the airport of the island.
ihahatid ka namin hanggang sa erport ng isla.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
second time around up to the hill
pangalawang beses sa paligid
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the truck hooked up to the cable
wanlink down dahil sumabit ang cable sa truck
Senast uppdaterad: 2019-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man's failure to live up to the lord high intentions for him
ang pagkabigo ng tao na mabuhay ayon sa mataas na hangarin para sa kanya
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give thanks to the lord and ask him no more
magbigay ng pasasalamat at papuri
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the bus hooks up to the cable at napatid
sumabit ang bus sa cable
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i pray to the lord for my family's safety
your the woman i prayed for
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but thank you to the lord through him for my support
pero salamat sa panginoon sa pamamagitan niya na susuplayan ako
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(looking up to the sky) what a beautiful day.
huminto sa paglalakad sina rama at sita at tumayo sa gitna ng entablado.
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama is praying to the lord to guide her through childbirth
si mama ay nag dasal sa para gabayan sa kanyang panganganak at maging maayos kaming dalawa
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
strong people don’t put othersdown, they lift them up.
bisaya
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: