Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it would come out
lalabas na sana
Senast uppdaterad: 2019-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you would come back
sana pwede ka ulit bumalik dito, sa lugar kung saan kayo nagtagpo ni papa
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come into my life
matapos
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would come with great pleasure☺️
masipag
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was wondering when you would come back again
nag iisip kaba kung kailan mo gusto bumili ng ebike?
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you come into the room
pwede na poba pumasok sa room
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
storms come into our lives
paparating na bagyo
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come into the room after me.
sumunod ka sa akin sa silid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
many more blessings come into your life
simula ng dumating ka sa buhay namin anak bumuhos ang biyaya s na biyaya
Senast uppdaterad: 2019-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whatever trials come into our lives
kahit anung pagsubok dumating sa buhay natinn
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or my fate i ever find, nationalities would come, come to me really
ang kapalaran ko'y di ko man hanapin, dudulog, lalapit kung talagang akin
Senast uppdaterad: 2017-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it will just come into your life on its own
oportunidad ay dadating nalang
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he told him of the land that would be his and the nation that would come from him
sinabi niya sa kanya ang lupain na magiging kanya at ang bansang magmula sa kanya
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
through all the trials that have come into my life
sa lahat ng pagsubok na dumating sa buhay natin hindi ka bumitiw
Senast uppdaterad: 2019-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't come into my life if you leave too
wag kang papasok sa buhay ko kon aalis ka rin din nman
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear ma'am, i would like to request extra income because the past day my paid wages did not come into the system
dear maam, gusto ko sana mag request nang dagdag na income dahil yung nakaraan araw hindi pumasok sa system ang akin pinagpagurang sahod
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the floods that come into our lives are beyond our reach
lahat ng pagsubog na dumadating sa buhay natin ay kaya nating lampasan
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord's best plan for you is for me to come into your life
pinakamagandang plano ni lord sayo ay yung dumating ako sa buhay mo
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
think of people among your family, your friends, or your classmates who are relatively unequal in terms of wealth. what is their relationship like? what factors come into play
isipin ang mga tao sa iyong pamilya, iyong mga kaibigan, o iyong mga kaklase na medyo hindi pantay sa mga tuntunin ng kayamanan.
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
problems come into our lives and sometimes we think about giving up.
sa ating buhay dumarating ang mga problema at minsan naiisipan nating sumuko.ako,naranasan ko na ding muntikang tapusin ang aking buhay dahil sa problema pero napa isip ako.paano nalang ang aking pamilya?
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: