Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when i am afraid, i will trust in you
when i am afraid i put my trust in you
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i put my trust in you
i put my trust in you.
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
can i restore my trust in you
pa bangit kung pwede ng ibalik yung sobra
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i have put my trust in the lord god
na ilagay ko ang aking tiwala sa panginoon diyos
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
my trust in you, no more
diko sasayangin tiwala mo
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my trust in you is intact
buo ang tiwala sa kaniya ng kaniyang mga magulang
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't ruin my trust in you
sisira ng tiwala
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you'll never regain my trust in you
lagi ka nalng nag lalaro wala kang iniisip na magandang gawin dahil wala kang problema sa buhay un ang totoo.
Senast uppdaterad: 2024-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't break my trust in you in france language
wag mo sirain tiwala ko sayo
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you know you made me sick you destroyed my trust in you with everything i don't want to lie
alam mo sa ginawa mo sakit winala mo ng tiwala ko sayo sa lahat ng ayaw ko sinungaling
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i ask that i hope it's not wrong to give you a second chance and i hope it's not first to destroy my trust in you
hinihiling ko na sana hindi aq nag kamali na bigyan ka ng second chance at sana hindi muna sirain ung tiwala ko sau
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my memorable experience in my life is when i was born. why? maybe because it is a once in a life time experience, because it will not happened again. i am not here right now, writing this essay, without my parents, especially my mother. thanks t them because they gave me life and right now, i am happily living with them, and my friends. next, is when i enter my first schooling, when i was 4 years old. it is my first time to enter the school and i am afraid that my parents will leave me forever i
ang hindi ko malilimutan na karanasan sa aking buhay ay noong ako ay pinanganak. bakit? marahil dahil minsan ito sa isang karanasan sa oras ng buhay, dahil hindi na ito muling mangyayari. wala ako ngayon, nagsusulat ng sanaysay na ito, nang wala ang aking mga magulang, lalo na ang aking ina. salamat sa kanila dahil binigyan nila ako ng buhay at ngayon, masaya akong nakatira kasama nila, at ang aking mga kaibigan. kasunod, ay kapag pinasok ko ang aking unang pag-aaral, noong ako ay 4 na taong gulang. ito ang aking unang pagkakataon na makapasok sa paaralan at natatakot ako na iwanan ako ng aking mga magulang magpakailanman i
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: