Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when i was young i was very confident
noong ako ay bata pa ako ay subra akong maiyakin
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i visited the village where he was born.
binisita ko ang nayon na pinanganak siya.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was
ako ay tagalog isalin
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was young i was sick
nung bata pa ako gumuguhit ako ng elepante kaso nagmumukha syang aso
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was reading , i was started
binabasa ko ito kapag nakiki
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was thin
dati payan nung payat pa ako
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was young
nung ako ay bata pa
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
when i was first year
when i was first year
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
when i was young, i had
kung ano man ang meron ako
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
back when i was a child
measurements of water
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english of when i was young
english of noong bata pa ako
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i was very sad, and i was alone
nag lungkot lungkutan sya
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was very lucky in the early
napaka swerte ko sa inyong dalawa
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was there. staying there
when i was there. staying there
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i was very sad when my aunt died but i was pretty fine
subrang na lungkot ako ung namatay si tita pero medyo ayos na ako
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was so impressed when i saw that company
napahanga ako ng makita ko yung company na yun
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you very much for lending me $500 when i was having difficulty making ends meet.
maraming salamat sa pagpapautang ng $500 noong ako hirap para tustusan ang aking pangangailangan.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: