Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when i was younger
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was a younger
noong bata pa ako
Senast uppdaterad: 2016-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was younger i used to be wild
used to be young
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was about forty,
wtf
Senast uppdaterad: 2015-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i felt guilty
nakonsensya-ako
Senast uppdaterad: 2017-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since i was younger
simula noong ako'y bata pa lamang
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was better when i was younger than them
noong bata pa ako
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was
ako ay tagalog isalin
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was young i was sick
nung bata pa ako gumuguhit ako ng elepante kaso nagmumukha syang aso
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was about to order he suddenly stood up
hinawi ang kamay ko
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
when i was reading , i was started
binabasa ko ito kapag nakiki
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was young
nung ako ay bata pa
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
when i was first year
when i was first year
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
back when i was a child
measurements of water
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english of when i was young
english of noong bata pa ako
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
when i was there. staying there
when i was there. staying there
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i feel guilty about why i lied. i regret it when i lie. i feel bad for people when i lie.
i feel na gi guilty po ako kung bakit ako nagsinungaling. pinagsisishan ko po pag nagsisinungaling ako. feel ko ang sama sama kung tao pag nagsisinungaling ako.
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but my thoughts were all gone when i felt your arms around me.
hindi ko maipahayag ang nararamdaman ko
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i felt like i was bothering you
i felt like i was bothering you
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the betrayal i felt when i saw that
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: