Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i see the light
nakikita ko ang liwanag
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the light of the home
ang ilaw ng tahanan
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can see the light.
nakikita ko ang ilaw.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the light of the burial
haya sa patay
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they do not
hindi nila ginagamit
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the light of the light
huwag kang malikot
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is the light of my life.
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the mother is the light of home
ang haligi ng tahanan
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the mother is the light of the home
ang ama ay haligi ng tahanan
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
i miss my day. when i do not see you
alam mo? sayo lang naikot mundo ko
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have been the light of my dark world
ikaw any ilaw said madilim kong mundo
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my habits that they do not know are the imagination
pag ugali na talaga ng isang tao hindi na mababago ganun na sya
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they do not get along
at di sila nagkakasundo sa usapin sa grants
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but they do not take it seriously
mas binibigyan nila ng halaga ang ibang bagay
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the light of the day gives light to the darkness in
ang liwanag ng araw ay nagbibigay liwanag sa dilim
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because they do not wash their hand
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they do not know that they are also miserable
kapag may gusto silang ipagawa
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not see your names on this list.
hindi ko makita ang pangalan niyo sa listahan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why they do not stand this natural calamity
bakit hindi nila matiis ang natural na kalamidad na ito
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the ama is the pillar of the home and the mother is the light of the home
ang ama ay haligi ng tahanan at ang ina ay ilaw ng tahanan
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: