Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when they old
pag tanda nila
Senast uppdaterad: 2019-01-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
let me know when they call you
let me now when i call you
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in what they see
aktong hindi ko nakikita iyon
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go away before they see you here.
umalis ka na bago makita ka nila dito.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always remember when they doubted you
lagi mo lang tatandaan kahit anong mangyari
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when they have a date
mag date tayo
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when they make a mistake
kapag sila ay nagkamali
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't be angry when they talk about you
wag kang magalit pag pinag usapan ka nila
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when they have strong immunity
when they have strong immunity
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont feel bad if people remember you only when they need you
huwag masama kung naaalala ka ng mga tao
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
Referens:
they only know me when they need something
kilala lang nila ako kapag may kailangan sila pag wala na ako pera kinakalimutan kna din nila
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
shoes are stiff when they are new.
ang mga sapatos ay matigas kapag bago pa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who was with him when they left the house
sino ang kasama mo ng umalis sila ng bahay
Senast uppdaterad: 2022-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when they played, i'd sing along
filipino
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when they thought i haven't changed
hindi ko pa naisip na baguhin ang
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some people gain weight when they quit smoking.
may ibang mga tao na tumataba kapag tinigilan ang paninigarilyo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exerted by magnets when they attract or repel
exerted by magnets when they attract or repel
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when they ask me where i get so much money from.
when they ask me where i get so much money from.
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here's what they were used to when they were not covered
eto na ang nakasanayan ko noon pa man
Senast uppdaterad: 2023-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel sorry for them because they see others' faults when they don't see them
naaawa ako sakanila kasi nakikita nila ang kamalian ng iba tapos ung sakanila hindi nila nakikita
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: