Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the children
sana matulungan mo kame
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
save the children
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are the children
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
delights the children
mangayayat sa mga bata
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the children are playing
naglalaro ang mga bata araw araw
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
read the poem with the children
read the poem
Senast uppdaterad: 2023-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm leaving the work boss
aalis na po ako sa work boss
Senast uppdaterad: 2018-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do the children love to do
tagalog
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the children are growing tired.
napapagod na ang mga bata.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the purpose of the children
tagalog
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
leaving the stove unattended when cooking
alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong paraan ng paghawak ng nasusunog na pag-aasawa sa bahay
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i heard the children singing together.
narinig ko ang mga batang kumakanta nang sabay-sabay.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when the children cry didnt know if we try
kapag umiiyak ang mga bata
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the children are very precious to their parents
ang mga bata at pinakamahalaga sa kanilang mga magulang
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the children wanted to hear a scary story.
gusto ng mga batang makarinig ng isang nakakatakot na kwento.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the children are noisy and not listening to the teacher
hi ang mga bata ay maingay at hindi nakikinig sa guro
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to warn the children of the dangers of opposing the saviour
upang bigyan ng babala ang mga bata sa mga panganib ng paglaban sa tagapagligtas
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
most of the children are xerox copies of their father.
karamihan sa mga anak na panganay ay sila yung xerox copy ng tatay.
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to do things with the children and also adult stuff.
mag - aral ka ng mabuti, ako 'y unti - unting
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface.
ikaw ay umaalis sa graphical boot menu at↵ inuumpisahan ang text mode interface.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: